Shari Lapena: Co jste to provedli?
9. srpna 2025 07:26
Přidejte si nás na domovskou 
Protože Dianu Brewerovou nenajdou v její posteli, ale na poli, nad kterým krouží hejno kondorů. A stejně rychle, jako z dívky vyprchal život, stane se z Fairhillu místo plné podezřelých a strachu. Každý něco tají. A všichni chtějí vědět, kdo to udělal…
Další skvělá a neodložitelná kniha od mistryně psychothrillerových zápletek.
Ukázka z knihy:
V pátek brzy ráno projíždí Roy Ressler na svém velkém traktoru po prašné cestě, která lemuje jeho pole, a v duchu se zaobírá nadcházející svatbou svojí dcery. Přemýšlí o tom, jak moc to bude Ellen slušet jako nevěstě. Blíží se konec října; vzduch je svěží, stromy hrají všemi barvami a na zemi se třpytí rosa. Na světě je všechno v pořádku.
Vzhlédne k tmavým siluetám, které před ním, napravo nad jedním z polí, krouží na jasně modrém nebi. Chvíli je sleduje, jak kloužou, jak využívají vzdušné proudy. Kondoři krocanovití. Je jich víc než pět. Zřejmě něco našli. Roy pokračuje v jízdě. Jeho fenka – směska ovčáka, černého labradora a možná čehosi dalšího – pobíhá vedle něj, vyhýbá se traktoru. Pak se zastaví, zavětří.
Ptáci se soustřeďují nad polem o kus dál. Jak Roy ujíždí směrem k nim, pozoruje je. Přiblíží se k otevřené bráně vedoucí na pole, kde kondoři obletují. Asi to bude něco většího, možná srnec. Oberou zdechlinu až na kost; nic víc z ní nezbude. Příroda se postará. Něco ale Roye zarazí. Zajede ke straně poblíž brány, vypne na chvíli motor a prohlíží si pole. Všimne si, že někteří ptáci už jsou na zemi, tři nebo čtyři poskakují a o něco se handrkují. O mrtvolu. Z místa, kde stojí, tam nevidí, ale zahlédne něco světlého.
Fena se na něho tázavě zadívá. Roy znovu nastartuje a vyrazí přes posečené pole, aby se podíval. Kondoři hned neuletí; střeží si svou kořist. Roy ví, že ho nenapadnou, protože to nejsou predátoři, ale výhradně mrchožrouti. Začíná být zvědavý a míří s traktorem k nim, v naději, že odletí. Jsou velcí a oškliví jak noc. Černohnědé peří a holá, červená hlava – jsou vybaveni na to, aby mohli požírat zdechliny, nořit hlavy do starého,hnijícího masa. Takové je jejich poslání – jsou to čističi. Příroda není jenom krásná, to ví Roy moc dobře, nicméně každá její součást má svůj účel.
Porost na poli mu zaclání, na čem to ptáci sedí. Rachotí k nim a oni pokřikují a roztahují křídla, takže vypadají ještě větší. Jeden náhle s mohutným plácáním křídel odletí, dva ale zůstanou. První Roye nepřátelsky sleduje, druhý je nicméně plně zabraný do jídla, hlavu má skloněnou a odtrhává maso. Fenka se drží blízko u traktoru.
Když Roy dojede na třicet metrů od nich, vystartují s hlasitými údery křídel i zbylí dva. Nadále pořádně nerozezná, co že to požírali. Přijíždí blíž, traktor se kodrcá po poli a Roy se ve známém rytmu pohupuje s ním. Sedátko je vysoko, takže už to vidí. Vypne motor, načež se rázem rozhostí ticho, které jako by podtrhovalo jeho šok. Není to srnec.
Je to dívka. Je nahá a leží na zádech. Břicho má rozpárané od kondorů. Oči jí vyklovali, Roy ji přesto zřejmě poznává. Začne dávit, odvrátí hlavu…
SHARI LAPENA (* 1960) bývala právničkou a učitelkou angličtiny, nyní je spisovatelkou na plný úvazek. Žije na farmě poblíž Toronta.
Prózy publikuje od roku 2008, celosvětově se prosadila svým prvním psychothrillerem Manželé odvedle (2016), který zaujal dramatickou rodinnou zápletkou a nečekanými zvraty, a to až do poslední stránky. Svůj talent pro tento
žánr stvrdila Shari dalšími sedmi tituly: Někdo cizí v domě (2017), Nevítaný host (2018), Jeden z nás (2019), Její konec (2020), Nepříliš šťastná rodina (2021),
Všude samí lháři (2023) a Co jste to provedli? Její romány vycházejí ve 40 zemích, kde pravidelně atakují nejvyšší příčky žebříčků bestsellerů Sunday Times či New York Times.
Facebook: ShariLapena
X: @sharilapena
Instagram: sharilapena
Shari Lapena: Co jste to provedli?, přeložila Naďa Špetláková, vydává nakladatelství Kalibr, 288 stran, doporučená cena 399 Kč
