dnes
Úterý - polojasno
25°C
zítra
Středa - zatazeno
23°C
pozítří
Čtvrtek - oblacno
23°C
Milovaná i vysmívaná „pražština“. Jak si řeč v metropoli stojí v porovnání s ostatními regiony?
V Praze se lze setkat s různými nářečími i jazyky, třeba s angličtinou. Foto: archiv

Milovaná i vysmívaná „pražština“. Jak si řeč v metropoli stojí v porovnání s ostatními regiony?

„Pražština“ není nářečí, respektive se nijak neliší od mluvy lidí ze Středočeského kraje. Rodilí Pražané se mohou poznat snad jen podle toho, že někteří z nich výrazně široce vyslovují samohlásky, není to ale přímo zpívání. Mluva v hlavním městě je obecná čeština, která do sebe vstřebává různé prvky okolních tradičních nářečí.

Lidi, kteří do Prahy přišli odjinud, někdy bije do uší, když rodilí Pražáci vyslovují hodně široce samohlásky. Takže místo vody se třeba řekne „hezky pražsky“ vodé. Přitom, když řekneme a, tak dle ortoepické normy to má skutečně znít jak a, ne jaké é.

Do spisovné řeči občas pronikají rysy řeči obecně české. Ale to je prakticky shodné pro celé území Čech. Vokno nebo dobrej člověk řekne jak člověk z Prahy, tak z jakéhokoli středočeského města.

Pražanům se na různých místech v Česku občas smějí za jejich přízvuk, prý je dobře poznat. I když, podle některých odborníků je „zpívání“ Pražanů při řeči spíše mýtus. Ale jak to je naopak? Splyne nerodilý obyvatel hlavního města s okolím? Jak kdo. Někdy nerodilému Pražanovi s jistými jazykovými návyky a specifika trvá i delší dobu, než se mluvě hlavního města přizpůsobí.

Někdy se i stává, že lidé se v pražském prostředí přizpůsobí, ale jakmile přijedou domů, vrátí se k „mateřštině“. V Praze jezdí tramvají, ale po návratu do Brna šalinou.

Jednou za zažitých představ je, že v Česku včetně Prahy se mluví méně spisovně než na Moravě a ve Slezsku. Je to tak? Do jisté míry ano. Některé hláskové jevy, podle kterých jsme ochotni spisovnost a nespisovnost posuzovat, na Moravu, konkrétně na východní Moravu, nedoběhly.

Pod vlivem médií, ale třeba i faktu, že lidé se dnes v rámci země mnohem častěji přemisťují, než v minulosti, se nářeční rozdíly stírají. Kvůli této nivelizaci je zaslechnout nářečí určitě vzácnějším jevem, než v dávnější minulosti.

Před pár lety začal pražský dopravní podnik cestující seznamovat se slangem svých pracovníků. Ve vozech autobusů, metra, tramvají se mohli lidé na panelech určených pro reklamu a informační sdělení setkávat s vybranými výrazy slangu, které byly graficky ztvárněné.

Kontroverzi vyvolal výraz černá huba, což je slangový výraz pro staré sovětské soupravy metra. Mají totiž černé čelo. Výraz kaštani představuje cestující, generál je generální ředitel dopravního podniku, želva je stanice Želivského.


Kasárna Karlín se rozloučí s létem bojovkou a buřtem

Dnes v 09:31

Nádvoří bývalých kasáren v Karlíně vytváří prostor, na který jinde v centru Prahy jen těžko narazíte. Najdete zde dětské hřiště, lehátka pod stromy a žádná auta na dohled. Kulturní centrum, které tu dnes provozuje kavárnu nebo sportoviště, se loučí s letní sezónou a pro rodiče s dětmi si na...

Tři osobnosti převezmou Čestné občanství Prahy 8

Dnes v 07:40

Obřadní síň Libeňského zámku zažije 29. září výjimečnou událost – udílení Čestných občanství Prahy 8. Slavnostní udílení čestných občanství v Praze 8 již pošesté. Ocenění Čestný občan Prahy 8 převezmou Doc. MUDr. Iva Holmerová, Ph.D., zakládající ředitelka Gerontologického centra v Praze 8, Plk....

Dožínky na Andělu

Včera v 10:05

Oslava úrody, přírody, dozrávajícího ovoce a lesních plodů, Dožínky, se konají ve středu 23. září na pěší zóně Anděl.

Muzika s pěnou

20. září 2020 ve 20:03

Praha 8 zve v sobotu 10. října od 14 hodin na dvůr Libeňského zámku, kde se koná hudebně společenské setkání Muzika s pěnou.

Komentovaná procházka Prahou 6: Z Ořechovky k baroknímu opevnění

19. září 2020 ve 22:19

Procházka s Prahou 6 s průvodkyní Hedvikou Čenkovou provede družstevní zástavbou pro státní zaměstnance a úředníky, kolem bývalé Masarykovy parcely a poté ulicí do míst, kde bývala cihelna Panenská. 

Svatováclavský pochod v Praze 13

19. září 2020 ve 21:49

Praha 13 společně se Střediskem sociálních služeb zvou v pátek 25. září nejen seniory na již tradiční Svatováclavský pochod. Startuje se v 10 hodin od Střediska sociálních služeb Prahy 13.

V Suchdole a Uhříněvsi nepoteče příští týden voda

18. září 2020 ve 20:56

Pražské vodovody a kanalizace oznámily přehled plánovaných výluk v dodávkách pitné vody na další týden. Výluky jsou z důvodu provádění plánovaných oprav, udržovacích a revizních prací.

Sobota: Odpoledne v Praze 15

18. září 2020 v 18:46

Odpoledne plné zábavy, sportovních a uměleckých výkonů s mnohými atrakcemi, workshopy a překvapení.

Měsíc zdravé Šestky: Vyzkoušejte zdarma, co vás baví

18. září 2020 v 11:09

Akce Měsíc zdravé Šestky umožňuje dětem i dospělým vyzkoušet zdarma nejrůznější aktivity, kterými lze trávit volný čas. Praha 6 ve spolupráci s více než 35 volnočasovými organizacemi na území šesté městské části připravila program na celý měsíc.

Hledá se jubilejní desátá Alej roku

18. září 2020 v 07:54

V celostátní anketě Alej roku spolku Arnika je dosud nominováno 22 alejí, z Prahy zatím žádná. Loni v Praze bodovala Klíčovská alej na Proseku, za celou republiku památná alej u Rakovnického potoka. 

Další články
Nahoru