dnes
Středa - jasno
35°C
zítra
Čtvrtek - jasno
26°C
pozítří
Pátek - skorojasno
24°C
Kvůli angličtině se během dovolené můžete v restauraci dostat do trapných situací
Chcete poděkovat kuchaři, místo toho vychválíte sporák. Ilustrační foto: Franco Giovanella / Freeimages.com

Kvůli angličtině se během dovolené můžete v restauraci dostat do trapných situací

Na letních dovolených v zahraničí se většina lidí spoléhá na angličtinu. I při používání tohoto světového jazyka je často potřeba vážit slova, abyste zamezili vzniku zbytečných trapasů. 

Nedorozumění kvůli špatné výslovnosti anglických slovíček hrozí například v kavárně. Když dostanete chuť na kávu, je potřeba si objednat coffee, nikoli café, to byste si v takovém případě objednali celou kavárnu. A na takový výdaj sotva budete mít…

Když si chcete v restauraci vybrat něco z jídelního lístku, požádejte o menu, nikoli food list. Když si u moře budete chtít dát kraba, vyslovte crab s b na konci. Kdy vyslovíte míst b souhlásku p, znamená to, že si objednáváte crap, tedy nějakou mizernost, hovadinu. Slušně řečeno.

Když budete chtít pochválit kuchaře, je to chef. Častou chybou turistů je, že místo toho řeknou cooker. Odvodí to od slova cook, což znamená vařit. Ale když nechají pozdravovat cookera, chválí tím sporák.

Až budete chtít platit, řekněte si o receipt. Když zažádáte o recipe, chcete recept. A chtít recept od kuchaře, to není slušné. Ani doma, ani v zahraničí.

Když si potřebujete odskočit, v Americe by vás mohl zmást nápis restrooms místo toilets. To je v pořádku, nejedná se o odpočinkovou místnost, ale opravdu jsou to toalety. Pozor také na výraz chips – v Americe to jsou stejně jako u nás brambůrky, zato v Británie se jedná o hranolky.


Fotosoutěž: Praha 13 bude i letos plná květin

Dnes v 07:10

Máte krásně rozkvetlou předzahrádku nebo zahrádku? Je váš balkon samý květ? Pak by určitě byla škoda, kdybyste se nepřihlásili do soutěže. Neváhejte a fotografujte.

Praha 9 otevře park Zahrádky

Včera ve 14:55

Slavnostní otevření parku Zahrádky v lokalitě u říčky Rokytka – ulice pod Spalovnou s radními deváté městské části se koná ve čtvrtek 27. června od 15 do 19 hodin. Přijďte se podívat na nově vystavěný rybník, zahrát si spolu s dětmi a prožít krásné letní...

Středa: Procházky na téma budoucnost Petřína se zúčastní politici z Prahy 1 i zástupci magistrátu

Včera ve 14:46

Druhé veřejné setkání na téma Petřín, tentokrát půjde o procházku, se uskuteční ve středu 26. června. Během akce se bude diskutovat o záměrech přímo na místech, kterých se to týká.

Praha 6: Přihlašování Nápadů pro Šestku ukončeno

Včera v 08:23

Přihlašování Nápadů pro Šestku probíhalo od 15. dubna do 12. června a sešlo se celkem 54 nápadů, které splnily formální kritéria a postoupily do fáze posuzování realizovatelnosti. Z toho je celkem 35 tzv. malých nápadů s rozpočtem od 50 do 400 tisíc korun a 19 tzv. velkých nápadů s rozpočtem od...

Objevovat chutě exotického Tuniska můžete na Andělu

Včera v 07:51

Exotiku Tuniska zažijte na pěší zóně Anděl, která se na jeden den promění v arabské tržiště ve středu 26. června.

Zajímá vás budoucnost Petřína? Praha 1 zve na procházku

24. června 2019 ve 22:01

Druhé veřejné setkání na téma Petřín, tentokrát půjde o procházku, se uskuteční ve středu 26. června. Během akce se bude diskutovat o záměrech přímo na místech, kterých se to týká.

K projektu balené vody se připojila Uhříněves

24. června 2019 v 11:48

Praha 22 – Uhříněves se zapojila k projektu balené vody – donášky přímo do bytu pro zdravotně postižené. Uhříněves se stala čtrnáctým členem „rodiny balené vody“ a připojila se tak k Praze 2, Praze 3, Praze 4, Praze 5, Praze 6, Praze 8, Praze 12, Praze 13, Praze 14, Praze 15, Praze 16, Praze 20 a...

Kosmická, Horčičkova, Mendelova: Představení regenerace veřejného prostranství

21. června 2019 v 07:11

Veřejné představení studie regenerace prostranství mezi ulicemi Kosmická, Horčičkova a Mendelova v Praze 11 se koná v úterý 25. června od 18 hodin v Základní škole Mendelova 550/2, Praha 4.

Další články
Nahoru