dnes
Pondělí - zatazeno
10°C
zítra
Úterý - mlha
3°C
pozítří
Středa - zatazeno
6°C
Kvůli angličtině se během dovolené můžete v restauraci dostat do trapných situací
Chcete poděkovat kuchaři, místo toho vychválíte sporák. Ilustrační foto: Franco Giovanella / Freeimages.com

Kvůli angličtině se během dovolené můžete v restauraci dostat do trapných situací

Na letních dovolených v zahraničí se většina lidí spoléhá na angličtinu. I při používání tohoto světového jazyka je často potřeba vážit slova, abyste zamezili vzniku zbytečných trapasů. 

Nedorozumění kvůli špatné výslovnosti anglických slovíček hrozí například v kavárně. Když dostanete chuť na kávu, je potřeba si objednat coffee, nikoli café, to byste si v takovém případě objednali celou kavárnu. A na takový výdaj sotva budete mít…

Když si chcete v restauraci vybrat něco z jídelního lístku, požádejte o menu, nikoli food list. Když si u moře budete chtít dát kraba, vyslovte crab s b na konci. Kdy vyslovíte míst b souhlásku p, znamená to, že si objednáváte crap, tedy nějakou mizernost, hovadinu. Slušně řečeno.

Když budete chtít pochválit kuchaře, je to chef. Častou chybou turistů je, že místo toho řeknou cooker. Odvodí to od slova cook, což znamená vařit. Ale když nechají pozdravovat cookera, chválí tím sporák.

Až budete chtít platit, řekněte si o receipt. Když zažádáte o recipe, chcete recept. A chtít recept od kuchaře, to není slušné. Ani doma, ani v zahraničí.

Když si potřebujete odskočit, v Americe by vás mohl zmást nápis restrooms místo toilets. To je v pořádku, nejedná se o odpočinkovou místnost, ale opravdu jsou to toalety. Pozor také na výraz chips – v Americe to jsou stejně jako u nás brambůrky, zato v Británie se jedná o hranolky.


Praha 2 zve do krytu na Folimance i v roce 2020

Dnes v 10:30

Městská část Praha 2 zpřístupňuje zájemcům kryt civilní ochrany Folimanka jednou měsíčně, vždy v sobotu od 9 do 15 hodin. Podívejte se na termíny pro rok 2020.

O nově otevřený Svět medúz je velký zájem

13. prosince 2019 ve 20:41

Svět medůz, který byl před měsícem otevřen na střeše OC Arkády Pankrác, hlásí rekordní návštěvnost. První víkend po otevření (15.-17.listopadu) se přišlo kochat exotickými mořskými živočichy více než 4 500 návštěvníků. Každý z nich musel přitom vystát hodinovou frontu, táhnoucí se od vchodu do...

Chytrý svoz odpadu získal první místo v soutěži Chytrá města 2019

13. prosince 2019 ve 20:17

Hlavní město Praha zvítězilo ve třetím ročníku národní soutěže Chytrá města pro budoucnost v kategorii Chytré město 2019 nad 200 000 obyvatel. 

Tři velké a sedm malých Nápadů pro Šestku

13. prosince 2019 v 09:20

Nápad pro Šestku, projekt participativního rozpočtu, kdy mohou lidé podle stanovených pravidel podávat své návrhy na vylepšení veřejných prostranství, už zná výsledky. Radnice Prahy 6 přihlášené nápady posoudila z hlediska realizovatelnosti a přínosu pro obyvatele.

Praha 2: ‎Slavnostní odhalení pamětní desky Václavu Havlovi

10. prosince 2019 v 18:15

Na Rašínově nábřeží v Praze 2 bude ve středu 18. prosince slavnostně odhalena pamětní deska Václavu Havlovi. V domě na Rašínově nábřeží Václav Havel dlouhá léta žil. Slavnostní odhalení začíná v 16 hodin.

Další články
Nahoru