Dnes Pondělí - polojasno 14°C
Zítra Úterý - oblacno 15°C
Pondělí 20. 9. 2021
Svátek má Oleg
Koronavirus
Aktuální informace o epidemii.
Když se rozhádaní sourozenci musí milovat. Divadlo Palace uvede izraelskou komedii Neperte se, prosím vás!
Neperte se, prosím vás! Foto: Divadlo Palace

Když se rozhádaní sourozenci musí milovat. Divadlo Palace uvede izraelskou komedii Neperte se, prosím vás!

Martina Hudečková, Zuzana Kajnarová, Zuzana Slavíková, Miroslav Etzler nebo Ladislav Hampl, to je jen namátkový výčet herců, kteří se po prázdninách potkají na jevišti Divadla Palace v komedii Neperte se, prosím vás!   

Izraelský kousek plný překvapivých zvratů a především břitkého židovského humoru, který má tolik společného s tím českým, měli divákům představit premiérově již 6. dubna. Karanténa vstoupila do jejich plánů, a tak si na uvedení komedie autora Gura Korena počkají do 15. září, kdy je v plánu náhradní termín premiéry.   

Neperte se, prosím vás! zachycuje tři sourozence na schůzce v advokátní kanceláři, kde si mají vyslechnout otcovu poslední vůli. Hvězda dětských show o bezpečnosti silničního provozu, ztahaná pracující matka samoživitelka a poněkud přestárlý, věčně zadlužený, leč stále vysmátý hipík.

Jejich setkání ale není výrazem sourozenecké harmonie. Proto asi nepřekvapí, že důrazným přáním zesnulého v poslední vůli je, aby se jeho děti měly rády a nepraly se mezi sebou.

Co ale překvapivé je, že největší díl dědictví má získat jakási tajemná Nina Yablonsky. Kdo to je? A proč k ní byl otec tak štědrý na úkor svých dětí? Podaří se ji vypátrat a přesvědčit, aby se své části dědictví vzdala? A není to celé jen velký podvod otcova advokáta?

Pro Gura Korena je komedie Neperte se, prosím vás! velmi osobní, neboť pro postavy sourozenců mu jako vzor sloužili sourozenci vlastní. V hebrejském originále mají dokonce totožná jména Ben = Gur, Moše = Sella, Abigail = Ayelet.

Zápletka je ovšem čistou fikcí. Oba Gurovi rodiče jsou živí a těší se výbornému zdraví.

Co si vybaví Gura Koren, když se řekne Česká republika? „Hodina dějepisu, kapitola 2. světová válka. Dále se mi vybaví basketbalový zápas mezi reprezentací Izraele a Československa v roce 1986, který jsme vyhráli v poslední vteřině. A taky se mi vybaví třídenní dovolená v roce 2001. Navštívil jsem tehdy v Praze svého bratra Sellu, který byl studentem výtvarných umění na zdejší akademii, a byly to nejkrásnější dny našeho sourozeneckého vztahu,“ sdělil.

Komedii přeložil a také ji režíruje Petr Svojtka. Po inscenacích Plnou parou a Be my Baby je už třetí inscenací, kterou známý režisér nastudoval pro Divadlo Palace. O výpravu se postaral Miroslav Král.

V roli Abigail se alternují herečky Martina Hudečková a Zuzana Slavíková. Obě dostaly roli jako dárek k jejich životním jubileům od Divadla Palace a s radostí ji přijaly. V dalších rolích se představí Jaroslav Vlach a Kateřina Holánová.

GUR KOREN: NEPERTE SE, PROSÍM VÁS! 
 

Překlad a režie: Petr Svojtka

Výprava: Miroslav Král

Hrají:

Martina Hudečková / Zuzana Slavíková

Zuzana Kajnarová

Miroslav Etzler

Ladislav Hampl

Jaroslav Vlach

Kateřina Holánová

Program:

ne 13.09. 11:00 veřejná generálka – náhradní termín za 5.4.

út 15.09. 19:00 PREMIÉRA – náhradní termín za 6.4.

po 21.09. 19:00 náhradní termín za 28.4.

po 12.10. 19:00 náhradní termín za 19.5.

út 13.10. 19:00 

st 11.11. 19:00


Autor: red

Mezinárodní festival ilustrace Lustr v Kampusu Hybernská

Dnes ve 12:30

Letošní ročník tuzemského festivalu ilustrace a komiksu se vrací do své domovské galerie v Kampusu Hybernská. Výstavní program letošního festivalu bude mít dvě hlavní části – tematickou výstavu Zmar věnující se uběhlému pandemickému roku a netematickou přehlídku Showcase mladých...

Jiří Šalamoun: Kdo neviděl, neuvěří, to mně věřte! Výstava je prodloužena do konce října

Dnes ve 12:14

Retrospektivní výstava žijící legendy knižní ilustrace a animovaného filmu Jiřího Šalamouna nazvaná Jiří Šalamoun: Kdo neviděl, neuvěří, to mně věřte! se těší zájmu návštěvníků všech generací.  Pořadatelé zareagovali prodloužením termínu jejího konání do...

FOK startuje komorní řady koncertem k poctě Mozarta a Haydna

Včera v 08:13

Symfonický orchestr hl m. Prahy FOK odehraje první koncert ze svých komorních řad nazvaný Mozart & Haydn. Sólisté FOK, kvarteto pěveckých sólistů a Kühnův smíšený sbor zahrají a zazpívají pod vedením dirigenta Petra Popelky 21. září 2021 v kostele sv. Šimona a Judy. Koncert je součástí řady...

J. P. Delaney: Slušní lidé

18. září 2021 v 18:15

Jednou ráno otevře Pete Riley dveře cizímu člověku a uslyší zprávu, která jemu i jeho partnerce Maddie promění život v noční můru. Dozvědí se totiž, že jejich syn byl v porodnici omylem zaměněn a už dva roky vychovávají cizí dítě…

Národní muzeum připomíná slávu Antonína Dvořáka.

17. září 2021 v 06:48

Národní muzeum v úterý 14. září otevřelo ve svém Muzeu Antonína Dvořáka novou výstavu s názvem Antonín Dvořák a sláva. Prohlédnout si zde můžete mnohá ocenění, která skladatel během života posbíral a připomenuto je i poslední rozloučení se skladatelem, jenž se stalo celospolečenskou...

Hudební festival u svaté Ludmily ve Chvalech láká na tři páteční koncerty

15. září 2021 ve 23:35

Chvalská farnost ve spolupráci se zámkem Chvaly pořádá Hudebního festivalu u sv. Ludmily. Letos již poosmé rozezní po tři podzimní pátky kostel sv. Ludmily a Chvalský zámek koncerty hudebního festivalu, jehož tradici nepřerušila v loňském ročníku ani pandemie koronaviru. Letošní ročník připomene...

V Divadle v Dlouhé proběhne benefiční koncert Mrakoplaš kontra Alzheimer

15. září 2021 v 08:24

V neděli 26. září proběhne v pražském Divadle v Dlouhé již podesáté charitativní koncert na podporu vývoje časné diagnostiky a prevence onemocnění Alzheimerovou chorobou. S heslem Nezapomeňme na sebe… vystoupí pořadatelé z blues-rockové skupiny Mrakoplaš spolu s hudebními hosty Janem Holečkem,...

Český film Amor Labori získal ocenění na zahraničních festivalech. Představí se v kině Lucerna

15. září 2021 v 08:08

Český film režiséra a autora scénáře Davida Stejskala Amor Labori se představí divákům v rámci výběru projekce festivalu Future Gate v pražské Lucerně v neděli 19. září v 19 hodin.

Další články
Nahoru