Dnes Sobota - obcasny-dest 4°C
Zítra Neděle - snih 4°C
Sobota 23. 1. 2021
Svátek má Zdeněk
Koronavirus
Aktuální informace o šíření epidemie v Praze.
Pražská kultura

Houby z Yuggothu rostou už i v Praze

Americký spisovatel Howard Phillips Lovecraft se proslavil hororovými prózami, českému čtenáři již dobře známými. Autorovu jedinou ucelenou sbírku poezie Houby z Yuggothu nyní vydalo pražské nakladatelství Volvox Globator.
shock-cte-z-knihy

Viki Shock při předčítání z knihy Houby z Yuggothu

V prostorách knihkupectví na Žižkově v ulici Štítného se v úterý 10. prosince uskutečnil křest knihy. Z angličtiny ji přeložil Viki Shock, který z ní předčítal ukázky, přičemž hudebního doprovodu se originální improvizací zhostili další aktéři českého vydání: typograf, grafik a ilustrátor v jedné osobě František Štorm na tereminvox a odpovědný redaktor Michal Hrubý na basklarinet.

Kmotrem knihy se stal další známý hudebník Lou Fanánek Hagen. „Kniha vypadá moc hezky. Libí se mi to spojení Vikiho Shocka a Franty Štorma, který je zajímavý umělec s velký rozsahem. Považuji ho za nadaného výtvarníka, hudebníka i textaře,“ sdělil frontman kapely Tři Sestry.

Předmluvu ke knize napsal a k vydání ji připravil Radim Kopáč. Houby z Yuggothu byly vydány dvojjazyčně a každou z šestatřiceti básní doprovází celostránková kresba. Pro sběratele byla v počtu 100 kusů vydána bibliofilská edice se signovaným grafickým listem Františka Štorma.

Howard P. Lovecraft
Houby z Yuggothu

hpl-houby-z-yuggothu-obalka-volvox

Obálka knihy Houby z Yuggothu

Sbírka básní Houby z Yuggothu (Fungi from Yuggoth) je jediná známá Lovecraftova sbírka poezie. Jde o věnec sonetů, šestatřicet tematicky i dějově provázaných textů, stylově mezi Petrarkou a Shakespearem, napsaných z valné většiny v devíti dnech na přelomu let 1929 a 1930.

Dnes funguje jednak jako metatext, tedy jako poezie odvozená motivicky i v konkrétních obrazech od jiných, předcházejících Lovecraftových prozaických textů, jednak jako prototext, který motivy i obrazy nabízí pro další využití. A přímé i volnější odkazy nemíří jen za H. P. Lovecraftem, ale i za jeho druhy v hororové zbrani, jimiž byli lord Dunsany nebo Robert W. Chambers.

Sbírka vznikla v době, kdy se Lovecraftův specifický fikční svět rozvíjel, probarvoval, konkretizoval – ovšem nebyl ještě zdaleka hotový. Jednotlivá čísla sbírky jsou výpravná, dějová, navazují na sebe, gradují, takže ve finále navozuje kniha dojem spíše povídky než básnické práce ve formátu znělky. Houby mají k Lovecraftově próze blíž, než by se mohlo navenek zdát.

Knihu můžete koupit zde: www.volvox.cz


Coben Harlan: Cizinec

Včera v 11:46

Nejskandálnější thriller světového bestselleristy Harlana Cobena o tom, jak se mohou dobře míněné lži v nepravých rukou změnit ve smrtící pasti. Cizinec se vynoří odnikud – možná v baru, možná na parkovišti, možná v supermarketu. Nikdo ho nezná. Nikomu není jasné, proč to dělá. Ale informace,...

Sedmý ročník přehlídky skandinávských filmů Scandi proběhne online

19. ledna 2021 v 17:13

Přehlídka Scandi nabídne to nejlepší a nejžhavější, co ve Skandinávii minulý rok vzniklo. Během celého týdne nabídne v online prostoru filmy různých žánrů a témat, které aktuálně definují nejen severskou kinematografii, ale také zpracovávají ožehavá témata, která se stala virálními po...

Robin Cook: Geneze. Nový román mistra lékařských thrillerů

18. ledna 2021 v 17:58

Když se na pitevním stole doktorky Laurie Montgomeryové objeví tělo sociální pracovnice Kery Jacobsenové, zpočátku se zdá, že je obětí tragického předávkování drogami.

Divadlo v Dlouhé: O nepotřebných věcech a lidech

15. ledna 2021 v 11:57

Divadlo v Dlouhé připravilo sérii nedělního pohádkového čtení. V 15 hodin vám některý z herců či hereček přečte jednu pohádku z knihy Arnošta Goldflama O nepotřebných věcech a lidech.

Anders de la Motte: Jarní oběť

11. ledna 2021 v 11:01

Nový psychothriller z pera Anderse de la Motte, stálice na nebi hvězdných švédských autorů. Valpružina noc, rok 1986. Magické oslavy nástupu jara v lesích kolem zámku Bokelund v jižním cípu Švédska vydaly svou oběť – šestnáctiletou Elitu Svartovou, zabitou rituálním způsobem. Zbytek dívčiny rodiny...

Národní technické muzeum připomene osobnost Vladimíra Mandla, zakladatele kosmického práva

8. ledna 2021 v 18:34

Dnes, 8. ledna 2021, si v souvislosti s 80. výročím jeho úmrtí připomínáme osobnost docenta práv Vladimíra Mandla, jenž je světové veřejnosti znám jako zakladatel kosmického práva a který byl vlastníkem československého patentu z roku 1935 na „vysokostoupající raketu“. Národní technické muzeum...

Gardnerová Lisa: Hledej mě

6. ledna 2021 v 11:22

Dům pětičlenné rodiny je momentálně místem činu: čtyři z nich jsou brutálně zavražděni, zbývající – šestnáctiletá dívka – zmizela. Měla štěstí a podařilo se jí uniknout? Nebo je její zmizení důkazem něčeho děsivého?

Osobnosti Prahy 2 a výročí v lednu 2021

5. ledna 2021 v 10:17

Jiří Dienstbier, Jaroslav Seifert, Jiří Cieslar, Jan Palach, Milan „Mejla“ Hlavsa a mnozí další. Osobnosti Prahy 2, které v měsíci lednu mají výročí.

Online: Novoroční koncert z radnice

30. prosince 2020 ve 12:59

Praha 4 zve k poslechu Novoročního koncertu z Nuselské radnice.

Další články
Nahoru