dnes
Neděle - zatazeno
13°C
zítra
Pondělí - obcasny-dest
11°C
pozítří
Úterý - obcasny-dest
13°C
Pražská kultura

Houby z Yuggothu rostou už i v Praze

Americký spisovatel Howard Phillips Lovecraft se proslavil hororovými prózami, českému čtenáři již dobře známými. Autorovu jedinou ucelenou sbírku poezie Houby z Yuggothu nyní vydalo pražské nakladatelství Volvox Globator.
shock-cte-z-knihy

Viki Shock při předčítání z knihy Houby z Yuggothu

V prostorách knihkupectví na Žižkově v ulici Štítného se v úterý 10. prosince uskutečnil křest knihy. Z angličtiny ji přeložil Viki Shock, který z ní předčítal ukázky, přičemž hudebního doprovodu se originální improvizací zhostili další aktéři českého vydání: typograf, grafik a ilustrátor v jedné osobě František Štorm na tereminvox a odpovědný redaktor Michal Hrubý na basklarinet.

Kmotrem knihy se stal další známý hudebník Lou Fanánek Hagen. „Kniha vypadá moc hezky. Libí se mi to spojení Vikiho Shocka a Franty Štorma, který je zajímavý umělec s velký rozsahem. Považuji ho za nadaného výtvarníka, hudebníka i textaře,“ sdělil frontman kapely Tři Sestry.

Předmluvu ke knize napsal a k vydání ji připravil Radim Kopáč. Houby z Yuggothu byly vydány dvojjazyčně a každou z šestatřiceti básní doprovází celostránková kresba. Pro sběratele byla v počtu 100 kusů vydána bibliofilská edice se signovaným grafickým listem Františka Štorma.

Howard P. Lovecraft
Houby z Yuggothu

hpl-houby-z-yuggothu-obalka-volvox

Obálka knihy Houby z Yuggothu

Sbírka básní Houby z Yuggothu (Fungi from Yuggoth) je jediná známá Lovecraftova sbírka poezie. Jde o věnec sonetů, šestatřicet tematicky i dějově provázaných textů, stylově mezi Petrarkou a Shakespearem, napsaných z valné většiny v devíti dnech na přelomu let 1929 a 1930.

Dnes funguje jednak jako metatext, tedy jako poezie odvozená motivicky i v konkrétních obrazech od jiných, předcházejících Lovecraftových prozaických textů, jednak jako prototext, který motivy i obrazy nabízí pro další využití. A přímé i volnější odkazy nemíří jen za H. P. Lovecraftem, ale i za jeho druhy v hororové zbrani, jimiž byli lord Dunsany nebo Robert W. Chambers.

Sbírka vznikla v době, kdy se Lovecraftův specifický fikční svět rozvíjel, probarvoval, konkretizoval – ovšem nebyl ještě zdaleka hotový. Jednotlivá čísla sbírky jsou výpravná, dějová, navazují na sebe, gradují, takže ve finále navozuje kniha dojem spíše povídky než básnické práce ve formátu znělky. Houby mají k Lovecraftově próze blíž, než by se mohlo navenek zdát.

Knihu můžete koupit zde: www.volvox.cz


Rembrandtovo dílo v paláci Kinských

25. září 2020 v 18:28

Portrét člověka, název výstavy Národní galerie Praha. Od 25. září můžete v paláci Kinských obdivovat více než sto děl mistra Zlatého věku holandské malby a grafiky. 

Tři dny, které se zapsaly do dějin Norska: Severské filmové čtvrtky uvádí film Králův nesouhlas

24. září 2020 v 09:12

Je duben roku 1940 a Hitlerova armáda postupuje na sever. Dánsko je rychle dobyto, ale Norsko tlaku odolává, třebaže je i samotný král Haakon VII. donucen uprchnout z Osla. Norské historické drama o třech útrpných dnech, během nichž se rozhodovalo o dalším osudu celé země, uvede v rámci Severských...

Na počest výročí narození žižkovského rodáka Seiferta se uskuteční vzpomínkový večer

22. září 2020 ve 13:21

V den výročí narozenin žižkovského rodáka, básníka, signatáře Charty 77, nositele Nobelovy ceny za literaturu Jaroslava Seiferta (23. 9. 1901 – 10. 1. 1968) se uskuteční vzpomínkový večer. 

Jak mi kamarád odjel autobusem. Koproducentem snímku Barbory Kočičkové je innogy

22. září 2020 v 11:44

innogy nekoprodukuje jen filmy slavných, zkušených a úspěšných režisérů. Podporuje rovněž tvorbu začínajících talentovaných filmařů. Innogy je spoluzakladatelem Filmové nadace, která má speciální kategorii Hvězda zítřka, kategorii pro scenáristy ve věku do 33 let, kteří dosud nemají realizovaný...

Zahrada Miluše Poupětové

22. září 2020 v 09:23

Miluše Poupětová, vlašimská rodačka, absolventka Vysoké školy umělecko-průmyslové v Praze a studijní stáže v italské Perugii, od roku 1991 učitelka na Umělecko-průmyslové škole na Žižkově náměstí, představila v pondělní 14. září svůj cyklus maleb pojmenovaný...

Bold Gallery prodlužuje výstavu Vlčina Lenky Černoty

22. září 2020 v 09:08

Ta, která maluje s vlky, tak lze charakterizovat originální umělkyni Lenku Černota. Její prozatím největší výstavu s názvem Vlčina v holešovické Bold Gallery bude možné navštívit až do 3. října. Nabízí zde průřez svou tvorbou s akcentem na poslední velkoformátová plátna, která maluje většinou...

Koncert: Sólo pro violu

20. září 2020 ve 21:02

První koncert nové sezony již 12letého cyklu komorních koncertů Hudba bez hranic se koná 24. září. Je věnován viole jako sólovému nástroji. Vynikajícího violistu Karla Untermüllera doprovodí soubor Martinů Strings Prague pod vedením Jaroslava Šonského.

Kniha roku: Hlasování ve čtenářské anketě je v plném proudu

17. září 2020 v 18:16

Druhý ročník čtenářské ankety Kniha roku, jejímž vyhlašovatelem je Nadační fond Čtení tě mění, je v plném proudu. Anketa vznikla v loňském roce, důvodem byla snaha ocenit nejen literární kvalitu knih, ale také jejich „oblíbenost" u běžných čtenářů. Právě oni zde totiž rozhodují...

Devatero řemesel v Praze 8

17. září 2020 ve 13:32

Výstava studentských prací SOŠ uměleckořemeslné se od 16. září do 27. listopadu koná v Libeňském zámku.

Další články
Nahoru