Djelem, Djelem: Divadelní hra o migraci Romů do Velké Británie
Inscenace je založena na emocích, a to nejen hlavních hrdinů, ale také diváků, u kterých představení vyvolává slzy. A to smutnými příběhy i převážně humornými vzpomínkami, které jsou pro romskou spisovatelku a spoluautorku divadelní hry Ilonu Ferkovou pověstné. Diváky vtáhne příběh o migraci, orientaci v novém prostředí, o prvotním boji s anglickým jazykem, kterým hrdinky představení nemluví i o touze po domově.
Unikátní romské divadlo Trajo navazuje na podobné divadlo, které krátce působilo v 60. letech minulého století v Rokycanech. Za jeho vznikem tehdy i dnes stojí přední romská spisovatelka Ilona Ferková. „Jde o autentický příběh shrnující zážitky několika rokycanských žen z migrace do Británie, vyvolává rozporuplnou směsici emocí. Smutek, radost, veselí a humor. Takové je Djelem, Djelem,” přibližuje romská spisovatelka Ilona Ferková.
Scénáře a režie se ujala talentovaná Kateřina Volánková. Shromáždit jednotlivé zážitky Romů a vytvořit unikátní příběh i způsob vyprávění jí zabralo několik měsíců. „Šlo o nápad Ilony Ferkové, která chtěla založit v Rokycanech divadlo. Konzultovala ho s ředitelkou organizace Slova 21 Jelenou Silajdžić, která následně hledala někoho, kdo by se ujal režie a došla ke mně. A já jsem to ráda přijala,” říká ke spolupráci režisérka Kateřina Volánková. Pomocným režisérem a autorem hudby je Miro Bartoš, profesionální operní pěvec z plzeňského divadla. Představení bylo podpořeno z Fondů EHP a Norska.
Od 20 hodin odstartuje koncert kapely Josefa Šenkiho. Josef Šenki je romský muzikant a nadaný houslista. Návštěvníkům se představí v novém hudebním uskupení s muzikanty z Prahy. Těšit se můžete na koncert romské hudby, který se koná díky finanční podpoře hlavního města Praha.